| Autor |
Wiadomość
|
|
vikingowa
|
 Wysłany: Pią 15:44, 06 Lip 2007 Temat postu: Helena |
|
|
Dołączył: 03 Lip 2007
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: masz mój plakat MCR??
|
HELENA
Long ago
Just like the hearse, you died to get in again
We are so far from you
Burning on, just like a match you strike to incinerate
The lives of everyone you know
And what’s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like a blade you stain (blade you stain)
Well, I've been holding on tonight
[chorus]
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Came a time
When every star fall brought you to tears again
We are the very hurt you sold
And what’s the worst you take (worst you take)
From every heart you break (heart you break)
And like a blade you stain (blade you stain)
Well, I've been holding on tonight
[chorus]
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Can you hear me
Are you near me
Please, can we pretend to leave and then
We’ll meet again, when both our cars collide
[chorus]
What’s the worst that I could say
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Well, if you carry on this way
Things are better if I stay
So long and goodnight
So long and goodnight
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
|
vikingowa
|
| Wysłany: Pią 15:46, 06 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 03 Lip 2007
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: masz mój plakat MCR??
|
TŁUMACZENIE
Dawno temu
Po prostu jak karawan, umarłaś, by wrócić ponownie.
Jesteśmy tak daleko od ciebie
Płonąc, zupełnie jak zapałka którą zapalasz, by spopielić,
Życia wszystkich których znałaś
I co jest najgorsze co zabierasz (najgorsze co zabierasz)
Z każdego serca, które łamiesz (serca które łamiesz)
I jak ostrze, które plamisz (ostrze które plamisz)
Więc, czekałem dziś wieczorem.
Co jest nagosze, co mógłbym powiedzieć,
Wzystko bedzie lepsze jeśli ja zostanę.
Tak długo i dobranoc,
tak długo i dobranoc.
Nadszedł czas.
Kiedy każda gwiazda spada, przyniosła tobie znów łzy,
Jesteśmy bardzo zranienieni tym, ze się sprzedałaś,
I co jest najgorze co zabierasz (najgorsze co zabierasz)
Z kazdego serca, które łamiesz (serca które łamiesz)
I jak ostrze które plamisz (ostrze które plamisz)
Więc czekałem dziś wieczorem.
Co jest nagosze, co mógłbym powiedzieć,
Wzystko bedzie lepsze jeśli ja zostanę.
Tak długo i dobranoc,
tak długo i dobranoc.
Więc jeśli kontynuujesz tę drogę,
Wszystko będzie lepsze jeśli zostanę.
Tak długo i dobranoc.
Tak długo i dobanoc.
Czy mnie słyszysz,
Czy jestes blisko mnie.
Proszę, czy mozemy udać, ze odeszliśmy a potem
Spotkamy się ponownie, gdy oba nasze samochody się zderzą.
Co jest nagosze, co mógłbym powiedzieć,
Wzystko bedzie lepsze jeśli ja zostanę.
Tak długo i dobranoc,
tak długo i dobranoc.
Więc jeśli kontynuujesz tę drogę,
Wszystko będzie lepsze jeśli zostanę.
Tak długo i dobranoc.
Tak długo i dobanoc.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
My Paradise
|
| Wysłany: Pią 16:38, 06 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Kwi 2007
Posty: 682
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ostrów Wielkopolski
|
u...vikingowa jestes z głównego forum o mcr? prawda?  ja to jakby co BadchemicalGirl xp 
co do Helenki.. kocham ... jedna z moich ulubionych ^^ razem z I'm not ok
tekast wspaniały..jak wiadomo o babci gee and Mikey'a..
wg mnie to bardzo słodkie ze napisali o Swjej babci piosenke 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Pretty in Punk
|
| Wysłany: Wto 14:51, 10 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Administrator
Dołączył: 11 Kwi 2007
Posty: 748
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ostrow Wielkopolski
|
Stara dobra helcia:D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
My Paradise
|
| Wysłany: Wto 17:14, 10 Lip 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Kwi 2007
Posty: 682
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ostrów Wielkopolski
|
ja na trzecie imie bede miałą Helena ^o^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Eve
|
| Wysłany: Pon 21:49, 05 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 548
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
ej, ja tez....po mojej babci^^ Helenke kocham...od niej sie zaczęło moje chemikalowanie...och jaka piekna jest ona(piosenka)^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
PlastelyNN
|
| Wysłany: Pon 22:06, 05 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 05 Lis 2007
Posty: 307
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z sadu smiertelnego piekna
|
też chciałam Helena wziac od bierzmowania 
piosenka jest świetna ^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
My Paradise
|
| Wysłany: Wto 14:31, 06 Lis 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Kwi 2007
Posty: 682
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ostrów Wielkopolski
|
vikingowa zmien podpis bo jest za duzy format >->
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Asiules
|
| Wysłany: Wto 18:28, 11 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 333
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Jak słucham Heleny to się zawieszam . A teledysk to chyba mój ulubiony ze wszystkich.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nati ;)
|
| Wysłany: Wto 18:30, 11 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 1014
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: from Hell :)
|
nom ja kocham tą piosenke i teledysk tez zresztą ..ale mój ulubiony moment to ten ja Ona z trumny wychodzi tak fajnie tylko Gee widać ..takiego skrzywionego *podnieta* i wogole melodia wtedy jest fajna i Gee ma fajny głos zresztą tak zawsze
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Eve
|
| Wysłany: Wto 19:19, 11 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 548
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Poznań
|
ej, a w pewnym momencie na klipie, to jest 2 Gee...normalnie go sklonowali^^..ach..kocham Helenka^^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Nati ;)
|
| Wysłany: Wto 20:16, 11 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 1014
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: from Hell :)
|
niezauwazyłam nigdy tego ;P muszejeszcze raz obejrzeć..a mnieij wicej kiedy go sklonowali?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Panna Way
|
| Wysłany: Wto 22:04, 11 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 114
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 2/5
Skąd: z Belleville :)
|
ej ktore to jest glowne forum o MCR?? podaj ktos adres
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
My Paradise
|
| Wysłany: Śro 12:51, 12 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 12 Kwi 2007
Posty: 682
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Ostrów Wielkopolski
|
Panna Way!!!!!! co tu robi to pytanie! cholera jasna ile Ty masz lat!
sory za ten ton ale juz nie moge wytczymac! no jak z małym dzieciekm. boze co ma główne forum do piesenki "Helena" powiedz mi! >--<'''''''''''
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
Panna Way
|
| Wysłany: Śro 19:04, 12 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Dołączył: 04 Lis 2007
Posty: 114
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 2/5
Skąd: z Belleville :)
|
a za kogo ty sie niby masz ;P?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
